The Night Jimmy Carter รู้ว่าเขาจะแต่งงานกับ Rosalynn ช่วงเวลาต่ำสุดของการแต่งงานและความรักของพวกเขาตอนนี้

2020-05-12

ก่อนที่เธอจะกลายเป็นคุณนายคาร์เตอร์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนที่ 39 ของสหรัฐอเมริกาโรซาลินน์ สมิธคิดว่าเธอจะเติบโตเป็น "สาวใช้แก่" เด็กๆ จะโทรหาเธอที่บ้านในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งของเพลนส์ รัฐจอร์เจีย แต่เธอไม่สนใจพวกเขา

“ฉันจะบอกให้แม่รับโทรศัพท์และบอกว่าฉันไม่อยู่บ้าน ฉันไม่รู้จักเด็กผู้ชายคนเดียวที่ฉันคิดว่าอยากจะใช้ชีวิตด้วย” เธอเล่าในหนังสือWhat Makes a Marriage Last ของฟิล โดนาฮูและมาร์โล โธมัสซึ่งตีพิมพ์เมื่อต้นเดือนนี้ คู่เจ้าบ้านและนักแสดงซึ่งแต่งงานกันมาแล้ว 40 ปีสัมภาษณ์คู่รักที่มีชื่อเสียง 40 คู่เกี่ยวกับเรื่องราวความรักและความผูกพันที่ยืนยาวของพวกเขาเอง

หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยบทเกี่ยวกับการแต่งงานที่สร้างประวัติศาสตร์ของจิมมี่และโรซาลินน์ คาร์เตอร์ ซึ่งพูดคุยกับโดนาฮิวและโธมัสในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ที่ The Carter Center ในแอตแลนตา

แม้ว่าอดีตประธานาธิบดีคาร์เตอร์จะจำได้ว่าภรรยาในอนาคตของเขาเป็น “คนที่ขี้อายที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา” เธอบอกว่าเธอมั่นใจในสิ่งหนึ่ง: เธอไม่สนใจผู้ชายคนอื่น เธอสนใจจิมมี่

“ฉันพูดเสมอว่าฉันตกหลุมรักรูปถ่ายของเขาบนผนังห้องนอนของเธอ” เธอกล่าวในหนังสือ

“แม่ของฉันบอกว่าต้องเป็นเครื่องแบบสีขาวของเขา” เธอกล่าว “แต่ฉันไม่รู้”

• สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมจาก What Makes a Marriage Last — และการเปิดเผยการแต่งงานของคนดังมากยิ่งขึ้น — สมัครสมาชิก PEOPLEหรือรับฉบับใหม่ล่าสุดบนแผงขายหนังสือพิมพ์ตอนนี้

ในตอนนี้ ทุกคนรู้จักคนอื่นๆ ในที่ราบ แต่โรซาลินน์ใกล้ชิดกับคาร์เตอร์มากกว่าส่วนใหญ่ รูธ คาร์เตอร์ น้องสาวของจิมมี่ “เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน และฉันใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่บ้านของพวกเขา แม้ว่าเขาไม่เคยอยู่ที่นั่น” เธอกล่าว อายุน้อยกว่าเขาสามขวบ “ฉันเริ่มสังเกตเห็นเขาครั้งแรกเมื่ออายุสิบสาม” เธอกล่าว “และฉันหมายความว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างเด็กอายุสิบสามปีกับเด็กอายุสิบหกปีในสถานการณ์นั้น”

Rosalynn อายุ 18 ปีเมื่อจิมมี่กลับมาที่จอร์เจียในช่วงพักหนึ่งเดือนจาก Naval Academy ใน Annapolis รัฐแมริแลนด์

“ฉันกับรูธวางแผนที่จะรวมตัวฉันกับเขา เธอจะโทรมาและพูดว่า 'มาเลย! เขาอยู่ที่นี่! และฉันจะบินไปที่บ้านของเธอ แต่เขาจะหายไปอีกครั้ง” โรซาลินน์กล่าว

เมื่อมองย้อนกลับไป อดีตประธานาธิบดีกล่าวว่า “ผมโตมามีแฟนแล้ว” เขาออกเดทกับนางงามขณะอยู่ในสถาบันการศึกษา - Miss Georgia Southwestern State - แต่โชคชะตาจะทำให้เขาพบว่าตัวเองไม่มีวันที่ในคืนสุดท้ายของช่วงพักหนึ่งในขณะที่แฟนสาวของเขาอยู่ที่งานรวมญาติซึ่งเขาอยู่ ไม่ได้รับอนุญาต.

“ฉันกำลังล่องเรือไปรอบๆ กับรูธน้องสาวของฉันและแฟนหนุ่มของเธอ เพียงมองหาคู่เดท และฉันก็ไปรับโรซาลินน์ที่หน้าโบสถ์เมธอดิสต์” เขากล่าวในหนังสือ เขาเชิญเธอไปดูหนัง

“ฉันรู้สึกเข้ากันได้ดีกับเธอ” เขากล่าว “เธอสวยและไร้เดียงสา และมีเสียงสะท้อน เรานั่งรถปิ๊กอัพดังก้องของฟอร์ด—รูธและแฟนของเธออยู่ข้างหน้า—และฉันก็จูบเธอในวันแรกนั้น ฉันจำได้แม่น”

เช้าวันรุ่งขึ้น เขาบอกแม่ของเขาว่า “โรซาลินเป็นคนเดียวที่ฉันอยากแต่งงาน”

ที่เกี่ยวข้อง: จิมมี่คาร์เตอร์จำวันแรกกับภรรยาของเขา – และบอกแม่ของเขาว่าเขารู้ว่าเขาจะแต่งงานกับโรซาลินน์

เขาเสนอให้เธอในเดือนกุมภาพันธ์ต่อมาในวันประธานาธิบดี เมื่อเธอร่วมกับพ่อแม่ของเขาในการเดินทางไปแอนนาโพลิส อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตในหนังสือว่า พวกเขา "ไม่เห็นด้วย" ว่าพวกเขาจำรายละเอียดบางส่วนที่เขาถามคำถามได้อย่างไร

เธอปฏิเสธข้อเสนอในตอนแรก และไม่ตอบตกลงจนกระทั่งเดือนพฤษภาคม โดยบอก Donahue และ Thomas ว่าการศึกษาของเธออยู่ในใจ

“ฉันเป็นคนโตในจำนวนสี่คน และพ่อที่ไม่เคยเรียนมัธยมปลายเสียชีวิตตอนฉันอายุสิบสามปี ฉันสัญญากับเขาบนเตียงมรณะว่าฉันจะเข้าเรียนในวิทยาลัยสี่ปี” เธอกล่าว “ฉันเรียนจบจากมหาวิทยาลัยแต่ไม่มีโอกาสได้กลับไปอีกเลย”

เธอกับจิมมี่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2489

“ในวันครบรอบแต่งงานครั้งแรกของเรา ฉันอยู่ในโรงพยาบาลในนอร์ฟอล์ก โดยมีแจ็คลูกคนแรกของเรา” นางคาร์เตอร์กล่าว

การเป็น 'หุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน'

เด็กอีกสามคนตามหลังแจ็ค: ลูกชายของชิปและเจฟฟ์ และหลังจากห่างหายกันไป 14 ปี ลูกสาวของเอมี่ (ซึ่งใช้ชีวิตในวัยเด็กของเธอในทำเนียบขาว)

ในช่วงปีแรก ๆ ของการแต่งงาน คาร์เตอร์สเดินทางไปทั่วประเทศตามตำแหน่งทางทหารของเขา: ในนอร์ฟอล์ก เวอร์จิเนีย; ซานดิเอโกและโออาฮู ฮาวาย เขาถูกส่งไปประจำการในเรือดำน้ำนิวเคลียร์

“ผมก็หายไปในทะเลมากที่สุดของเวลา” ประธานาธิบดีคาร์เตอร์กล่าวว่าในสิ่งที่ทำให้การแต่งงานล่าสุด “ดังนั้น เธอจึงมีความรับผิดชอบอย่างเต็มที่ในการดูแลบ้านเรือนและทุกสิ่งที่ลูกๆ มา ซื้อของชำและจ่ายบิล ตอนที่เราเป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าวครั้งแรก ฉันไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการตัดสินใจของเธอ ในเรื่องที่เกี่ยวกับลูกๆ หรือค่าใช้จ่ายในบ้าน เธอมีชีวิตของเธอและฉันก็มีชีวิตของฉัน”

“เขาล่องเรือสำราญมา 13 เดือน” นางคาร์เตอร์เคยบอกกับผู้คนในประวัติเมื่อปี 1976ว่า “และฉันเรียนรู้ที่จะเป็นอิสระ เพื่อตัดสินใจในสิ่งที่คนอื่นทำเพื่อฉันมาตลอดชีวิต”

มันไม่ง่ายเสมอไป

“ฉันจะไปซื้อของกับลูกและลงจากรถบัสตรงหัวมุมถนน วางของลง แล้ววิ่งกลับบ้านพร้อมกับลูก แล้วกลับไปซื้อของ” เธอบอกกับโดนาฮิวและโธมัส “มันเป็นเรื่องยาก”

เธอมีระบบสนับสนุนของภรรยาของเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ รวมถึงเจ็ดคนในอาคารพักอาศัยของพวกเขา

“โชคดีที่เราอาศัยอยู่ชั้นบนจากกัปตันและภรรยาของเขา ดังนั้นทุกครั้งที่ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับทารกใหม่ เธออยู่ที่นั่นเพื่อฉัน” นางคาร์เตอร์กล่าว “ด้วยภรรยาจำนวนมากที่ตั้งครรภ์และมีลูก อะไรๆ ก็ง่ายขึ้นสำหรับฉัน เราทุกคนจะรวมตัวกันในขณะที่ผู้ชายไม่อยู่”

ประธานาธิบดีคาร์เตอร์ ซึ่งได้รับหน้าที่เป็นธงระดับต่ำในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489 ออกจากราชการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2496 โดยมียศร้อยโท พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนกรกฎาคม และเขา คุณนายคาร์เตอร์ และลูกๆ ของพวกเขากำลังกลับบ้านที่เพลนส์เพื่อเข้าครอบครองธุรกิจเกษตรกรรม

การเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจของพวกเขาได้พลิกโฉมเรื่องราวความรักของพวกเขาให้ดีขึ้น

พวกเขาบอกโดนาฮูและโธมัสด้วยวิธีนี้: ตอนแรกประธานคาร์เตอร์ “มีอำนาจเหนือกว่า” ในการชี้นำครอบครัวของพวกเขา

“ฉันจะไม่เข้าไปยุ่งกับเธอในการดูแลบ้าน ซึ่งเป็นชีวิตของเธอ แต่เมื่อใดก็ตามที่มีการตัดสินใจครั้งสำคัญ ฉันไม่เคยปรึกษาเธอ—และเธอไม่เคยถามฉันเลย” เขากล่าว “อันที่จริง ตอนที่ฉันตัดสินใจลาออกจากกองทัพเรือและเปลี่ยนชีวิตเราโดยสิ้นเชิง ฉันไม่ได้ถามเธอล่วงหน้าเลย”

แต่นางคาร์เตอร์พูดขึ้นว่า "ฉันกบฏ"

และเมื่อเขาตกลงที่จะเสนอราคาที่นั่งวุฒิสภาของรัฐ เขาก็ประกาศให้เธอทราบ

“เราพูดถึงเรื่องนั้นในตอนนี้ เราพูดว่า 'เป็นไปได้อย่างไร' “ นางคาร์เตอร์กล่าวในหนังสือ

“ฉันไม่อยากฝันที่จะทำอย่างนั้นในช่วงสี่สิบห้าปีสุดท้ายของการแต่งงานของเรา” สามีของเธอกล่าวเสริม “เมื่อเราเริ่มทำงานร่วมกันในธุรกิจ เราก็กลายเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในแทบทุกอย่าง มันเป็นการเปลี่ยนแปลงในการแต่งงานของเรา”

เมื่อพูดถึงธุรกิจฟาร์มและอุปทานของครอบครัว คุณคาร์เตอร์รับผิดชอบการทำบัญชี

“ดังนั้น ไม่นานก่อนที่ฉันจะรู้เรื่องงานบนกระดาษมากกว่าที่เขาทำ ดังนั้นเขาจึงมาขอคำแนะนำจากฉัน” เธอกล่าว

“นั่นเป็นความจริง เราเริ่มทำงานร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันในธุรกิจของเรา ฉันจะเลื่อนเวลาไปหาโรซาลินน์ หรือปรึกษากับเธอ ก่อนที่ฉันจะตัดสินใจเรื่องสำคัญใดๆ” ประธานคาร์เตอร์กล่าว “เราเรียนรู้ที่จะทำงานร่วมกัน”

'อาวุธลับของฉัน'

บนเวทีการเมืองและบนเส้นทางการหาเสียง นางคาร์เตอร์สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเอง ไม่ใช่แค่ในฐานะคู่สมรสของผู้สมัคร ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของสามีของเธอ แต่ในฐานะบุคคลผู้เข้มงวดและมีอิทธิพลในสิทธิของเธอเอง

“ถ้าโรซาลินน์โอเค คุณอยู่ในนั้น” แหล่งข่าวบอก PEOPLE ในปี 1976 หลังจากที่ Carters ถูกกวาดต้อนไปด้วยชัยชนะในสำนักงานรูปไข่ "ถ้าเธอไม่ทำ แสดงว่าคุณตายแล้ว"

“จิมมี่คิดเสมอว่าฉันจะทำอะไรก็ได้ เสมอ. ฉันก็เลยทำทุกอย่าง” อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวในWhat Makes a Marriage Lastหลังจากโดนาฮูบอกว่าเธอเป็นสตรีนิยม “ผมรณรงค์ไปทั่วประเทศ ฉันได้ทำในสิ่งที่ฉันไม่เคยฝันว่าจะทำได้”

“มันไม่ธรรมดาสำหรับเธอที่ต้องทำทั้งหมดนี้” แหล่งข่าวบอก PEOPLE ในปี 76 “เธอขี้อายอย่างเจ็บปวด แต่เธอมีความทะเยอทะยานที่แข็งแกร่งมาก”

ที่เกี่ยวข้อง: “มันยากที่จะมีชีวิตอยู่จนกว่าคุณจะอายุ 95” จิมมี่คาร์เตอร์กล่าว – ภรรยา Rosalynn และศรัทธาของเขาทำให้เขาไปได้อย่างไร

นางคาร์เตอร์ดูเหมือนจะไตร่ตรองเรื่องนั้นขณะพูดคุยกับโดนาฮิวและโธมัส

“จิมมี่ให้ความมั่นใจกับฉันในการทำสิ่งที่ฉันกลัว” เธอบอกกับพวกเขา “ฉันจำได้เมื่อเราอยู่ในคฤหาสน์ของผู้ว่าการรัฐจอร์เจีย ฉันเคยทักทายนักท่องเที่ยวและพูดคุยกับทุกคนที่เดินผ่านมา อยู่มาวันหนึ่งจิมมี่บอกฉันว่าฉันจะต้องพูด ฉันรู้สึกประหม่ามากและเขาก็พูดว่า 'ทำไมคุณไม่ทำในสิ่งที่คุณทำที่คฤหาสน์ของผู้ว่าราชการเมื่อคุณพูดคุยกับนักท่องเที่ยว? ดังนั้นฉันจึงพูดออกไปโดยไม่มีปัญหา วิ่งไปที่โทรศัพท์และโทรหาจิมมี่เพื่อบอกว่า 'ฉันทำได้!' ฉันทำเพราะฉันต้องทำ”

ในระหว่างการพิจารณาคดีประธานาธิบดีในยุค 70 สามีของเธอจะบอกว่า “โรซาลินน์เป็นอาวุธลับของฉัน” และเธอก็สูญเสียโรนัลด์ เรแกนอย่างท่วมท้นในปี 1980 โดยเฉพาะอย่างยิ่งยาก

“ฉันค้นหาสิ่งที่ดีเกี่ยวกับการไม่รับเลือกตั้งใหม่ เพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของเธอ” เขาบอกโดนาฮิวและโธมัส “ฉันเพิ่งอายุห้าสิบหกปี ฉันบอกเธอ และเธออายุแค่ห้าสิบสาม ดังนั้นเราจึงมีชีวิตข้างหน้าเราอย่างน้อยยี่สิบห้าปี นั่นคือช่วงเวลาที่คาร์เตอร์เซ็นเตอร์ถือกำเนิดขึ้น มันเป็นความท้าทายที่ยอดเยี่ยมมาก”

ทำให้ความรักอยู่

ไม่มีสหภาพแรงงานใดที่ไม่อาจอยู่รอดได้ในความขัดแย้งสองสามข้อหรือมากกว่านั้น คาร์เตอร์สก็ไม่มีภูมิคุ้มกันจากการถูกชนหัวเช่นกัน แต่พวกเขาก็คิดหาวิธีเอาชนะความขัดแย้งเหล่านั้นมานานแล้ว

“เราค้นพบเมื่อนานมาแล้วว่าความขัดแย้งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างคนสองคนที่เอาแต่ใจ” จิมมี่กล่าวในหนังสือของโดนาฮิวและโธมัส “แต่เราตัดสินใจแต่เนิ่นๆ ว่าจะให้พื้นที่ซึ่งกันและกันมากพอ หากโรซาลินน์สนใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เธอก็ทำตามวิธีของเธอเอง ยอมรับความช่วยเหลือจากฉันเมื่อต้องการ และเธอทำให้ฉันมีพื้นที่มากมายในการทำงานโครงการของตัวเอง แต่ช่วยฉันได้เมื่อฉันต้องการ เรายังมองหาสิ่งที่จะทำร่วมกัน”

นั่นรวมถึงเทนนิสและฟลายฟิชชิ่งและใช่การเล่นสกีลงเขา (“จิมมี่ไม่ได้ต้องการแค่เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เขาต้องการทำ ” นางคาร์เตอร์กล่าว)

“บางครั้งเรารู้สึกหงุดหงิด—โรซาลินน์หรือฉันอาจจะทำหน้าบึ้งอยู่ครู่หนึ่ง แต่แล้วเราจะพยายามคืนดีกัน ส่วนใหญ่ฉันใช้ความคิดริเริ่ม เพราะฉันรู้ว่าทุกประเด็นมีสองด้านหรือว่าฉันคิดผิด” ประธานคาร์เตอร์กล่าว

และทุกคืนพวกเขาอ่านพระคัมภีร์ด้วยกัน

“ตอนนี้เรากำลังเข้าสู่พันธสัญญาใหม่ในเวอร์ชันภาษาสเปน-อังกฤษ ดังนั้นในคืนหนึ่ง Rosalynn จะอ่าน และในคืนถัดไปฉันจะอ่าน” อดีตประธานาธิบดีกล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว “และเมื่อฉันอยู่ต่างประเทศ หรือเมื่อโรซาลินน์กำลังเดินทาง เรายังคงอ่านบทเดิม แม้ว่าเราอาจห่างกันห้าพันไมล์ เราแบ่งปันข้อความเดียวกันและทำให้เราเชื่อมต่อกัน”

พวกเขากล่าวว่า "ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของพวกเขาคือการเขียนไดอารี่ทุกอย่างที่อยากได้ในปี 1987 ร่วมกัน

“เขาจะเขียนบทได้อย่างรวดเร็วในตอนบ่าย ฉันจึงรู้ว่าต้องเป็นฉบับร่าง” นางคาร์เตอร์กล่าว “แต่ฉันจะทำงานและทำงานในบทของฉันจนกว่าพวกเขาจะสมบูรณ์แบบ ฉันไม่อยากให้เขาแตะต้องพวกเขา”

สามีของเธอพูดว่า: “สิ่งนี้คือ เราจะเห็นด้วยกับ 97 เปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่เราเขียน แต่มี 3 เปอร์เซ็นต์ที่เราไม่เห็นด้วย หรือฉันอาจพบเรื่องตลกที่เธอคิดว่ามันจริงจังมาก” (“และฉันก็รู้อย่างรวดเร็ว—นี่คือเวอร์ชั่นของฉัน—ว่าความทรงจำของโรซานั้นผิดพลาดมาก” อดีตประธานาธิบดีบอกโดนาฮิวและโธมัส แม้ว่าเธอจะปฏิเสธว่า “ฉันจำไม่ได้ว่าความทรงจำของฉันผิดพลาดในตอนนั้น” )

การเขียนหนังสือนั้นขมขื่นด้วย “ตัวอักษรน่าเกลียดไปมาบนโปรแกรมประมวลผลคำ” ที่ “เราไม่สามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้” นางคาร์เตอร์กล่าว “มันเป็นการเลิกแต่งงานของเรา” ประธานคาร์เตอร์เห็นด้วย

จากนั้นภูมิปัญญาของบรรณาธิการหนังสือที่คิดไวได้ช่วยโครงการและความผูกพันของพวกเขา

ในเดือนตุลาคม คาร์เตอร์สกลายเป็นประธานาธิบดีที่แต่งงานกันยาวนานที่สุดสองสามวันหลังจากวันเกิดของเขา “มันยากที่จะมีชีวิตอยู่จนกว่าคุณจะอายุ 95 ปี” เขาบอกกับผู้คนในขณะนั้นขณะช่วยสร้างบ้านกับ Habitat for Humanity ในรัฐเทนเนสซี

“ฉันคิดว่าคำอธิบายที่ดีที่สุดสำหรับสิ่งนั้นคือแต่งงานกับคู่สมรสที่ดีที่สุด” ประธานคาร์เตอร์กล่าวถึงคุณนายคาร์เตอร์ ตอนนี้อายุ 92 ปี “คนที่จะดูแลคุณ มีส่วนร่วม และทำสิ่งต่าง ๆ เพื่อท้าทายคุณ ทำให้คุณมีชีวิตและสนใจ ชีวิต."

Suggested posts

Amanda Gorman กล่าวว่าครอบครัวได้ฝึกฝน 'การป้องกันร่างกายของฉันจากกระสุน' ก่อนพิธีเปิดงาน

Amanda Gorman กล่าวว่าครอบครัวได้ฝึกฝน 'การป้องกันร่างกายของฉันจากกระสุน' ก่อนพิธีเปิดงาน

ในเรียงความที่เขียนขึ้นสำหรับ The New York Times กวี Amanda Gorman เล่าถึงความกลัวที่เธอรู้สึกก่อนการแสดงสร้างประวัติศาสตร์ของเธอในการเข้ารับตำแหน่ง Joe Biden หนึ่งปีหลังจากเหตุการณ์

ภายในห้องสมุดส่วนตัวของ Ruth Bader Ginsburg: หนังสือมากกว่า 1,000 เล่มวางจำหน่ายแล้ว

ภายในห้องสมุดส่วนตัวของ Ruth Bader Ginsburg: หนังสือมากกว่า 1,000 เล่มวางจำหน่ายแล้ว

Catherine Williamson ผู้เชี่ยวชาญด้านหนังสือของ Auction House นำผู้คนผ่านคอลเล็กชั่นที่หลากหลายและน่าสนใจซึ่งเป็นของผู้พิพากษาศาลฎีกาตอนปลาย

Related posts

ท่ามกลางการค้นหา FBI ที่ลึกลับ ผู้บัญญัติกฎหมายของเท็กซัสกล่าวว่า: 'จะร่วมมืออย่างเต็มที่ในการสืบสวนใด ๆ '

ท่ามกลางการค้นหา FBI ที่ลึกลับ ผู้บัญญัติกฎหมายของเท็กซัสกล่าวว่า: 'จะร่วมมืออย่างเต็มที่ในการสืบสวนใด ๆ '

โฆษกของ FBI ยืนยันว่าหน่วยงานได้ดำเนินการ "กิจกรรมบังคับใช้กฎหมายที่ได้รับอนุญาตจากศาล" ในพื้นที่ซึ่งรวมถึงบ้านของ Texas Rep. Henry Cuellar

อัยการสูงสุดนิวยอร์กอ้างว่าเธอมีหลักฐานการฉ้อโกงโดยทรัมป์ ดอน จูเนียร์ และอิวานกา

อัยการสูงสุดนิวยอร์กอ้างว่าเธอมีหลักฐานการฉ้อโกงโดยทรัมป์ ดอน จูเนียร์ และอิวานกา

“คนเดียวที่ทำให้สาธารณชนเข้าใจผิดคือเลติเทีย เจมส์” โฆษกหญิงของทรัมป์กล่าว

ประธานาธิบดีไบเดนพูดถึงราคาน้ำมัน ชั้นวางว่างเปล่า โรงเรียนปิด และอื่นๆ ในงานแถลงข่าวมาราธอน

ประธานาธิบดีไบเดนพูดถึงราคาน้ำมัน ชั้นวางว่างเปล่า โรงเรียนปิด และอื่นๆ ในงานแถลงข่าวมาราธอน

ประธานาธิบดีรับคำถามจากนักข่าว ซึ่งบางคำถามยากกว่าคำถามอื่นๆ นานกว่าสองชั่วโมงในวันครบรอบปีแรกของการบริหาร

6 ม.ค. คณะกรรมการขอสัมภาษณ์โดยสมัครใจกับ Ivanka Trump: 'คุณอยู่ในสำนักงานรูปไข่'

6 ม.ค. คณะกรรมการขอสัมภาษณ์โดยสมัครใจกับ Ivanka Trump: 'คุณอยู่ในสำนักงานรูปไข่'

สมาชิกของคณะกรรมการกล่าวว่าพวกเขามี "คำให้การโดยตรงว่า ... Ivanka เข้าไปใน [สำนักงานรูปไข่] อย่างน้อยสองครั้ง" เนื่องจากความรุนแรงที่สนับสนุนทรัมป์ที่ศาลากลางได้เปิดเผยเมื่อปีที่แล้ว

Categories

Languages