รำลึกถึงการเดินทางในทำเนียบขาวส่วนตัวอย่างเข้มข้นของแจ็คกี้เคนเนดีกับลูก ๆ ของเธอหลังจากการลอบสังหารของ JFK

2021-02-03

วันที่ 22 พฤศจิกายน 2506 การลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคนเนดีจุดประกายความเศร้าโศกของประเทศและปีแห่งการไว้ทุกข์ในนามของครอบครัวแรกซึ่งไม่นานก็หนีออกจากทำเนียบขาวเพื่อไปพำนักในบริเวณใกล้เคียง

อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งJacqueline Kennedyกลับมาเพียงครั้งเดียวแปดปีหลังจากสามีของเธอถูกฆ่าตายในการเยี่ยมเป็นการส่วนตัวและฉุนเฉียว การระลึกถึงโอกาสนั้นในเวลานี้ 50 ปีต่อมาเสนอหน้าต่างสู่ประเพณีของช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงและความเคารพในอดีตที่ประธานาธิบดีจ่ายให้กับบรรพบุรุษของพวกเขา

โอกาสนี้คือวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1971 การเดินทางของอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง (ซึ่งตั้งแต่แต่งงานกับอริสโตเติลโอนาสซิสและใช้นามสกุลของเขา) และลูก ๆ ลูกสาวแคโรไลน์และลูกชายจอห์นจูเนียร์

พวกเขาได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสันและภรรยาของเขาเป็นครั้งแรกเลดี้แพทนิกสัน

การประชุมดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากภรรยาม่ายของประธานาธิบดีเคนเนดีได้ปฏิเสธคำเชิญก่อนหน้านี้ให้ไปเยี่ยมทำเนียบขาวของนิกสันโดยเขียนจดหมายทั้งคู่ในวันที่ 7 มกราคม 1970 จดหมายว่าเธอกลับไปที่เมืองหลวงเพื่อเยี่ยมชมสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันซึ่งสามีของเธอถูกฝังไว้เท่านั้น .

ในปีต่อมา Nixons ได้ยื่นมือเข้ามาอีกครั้งคราวนี้จะขยายข้อเสนอสำหรับการเปิดตัวภาพสีน้ำมันของประธานาธิบดี Kennedy โดยศิลปิน Aaron Shikle อย่างเป็นทางการ

ในบันทึกที่เขียนด้วยลายมือที่ส่งไปเมื่อวันที่ 27 มกราคม 1971 และเก็บถาวรไว้กับห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสัน Jacqueline Onassis เขียนเพื่อขอบคุณนางนิกสันที่แขวนภาพของชิเคิลสามีผู้ล่วงลับและภาพของศิลปินของเธอพร้อมเสริมว่าท่าทาง คือ "ใจดีและรอบคอบเป็นพิเศษ"

อย่างไรก็ตามอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งยอมรับว่าการกลับไปที่ทำเนียบขาวเพื่อทำพิธีสาธารณะจะเป็นเรื่องยากสำหรับทั้งเธอและลูก ๆ

"อย่างที่ทราบกันดีว่าความคิดที่จะกลับไปที่ทำเนียบขาวนั้นเป็นเรื่องยากสำหรับฉัน" โอนาสซิสเขียน “ ฉันไม่มีความกล้าพอที่จะทำพิธีอย่างเป็นทางการและพาเด็ก ๆ กลับไปยังบ้านหลังเดียวที่พวกเขาทั้งสองรู้จักกับพ่อของพวกเขาภายใต้สภาพที่บอบช้ำเช่นนี้”

ที่เกี่ยวข้อง: Jacqueline Kennedy Onassis: ภาพถ่ายหายากและงดงามของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่เป็นสัญลักษณ์

แทนที่จะเป็นความเอิกเกริกและสถานการณ์ของการนำเสนอภาพบุคคลอย่างเป็นทางการอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแนะนำวิธีแก้ปัญหาอื่น

"อาจจะมีการประกาศว่าภาพบุคคลนั้นจะมีให้ดูในวันใดก็ได้ที่คุณแนะนำซึ่งในโอกาสนี้ฉันจะส่งข้อความขอบคุณคุณเล็กน้อย" เธอเขียนถึงนางนิกสัน "และอาจจะก่อนหรือหลังวันใดก็ได้ตามความสะดวกของคุณเด็ก ๆ และฉันจะแอบไปวอชิงตันอย่างสงบเสงี่ยมและมาแสดงความเคารพต่อคุณและดูภาพสองต่อสองได้ไหม"

ตามที่โอนาสซิสเขียนไว้สิ่งนี้จะทำให้ชาวนิกสันต้องละทิ้งพิธีตามประเพณีและหมายความว่า "เด็ก ๆ จะได้เห็นภาพพ่อของพวกเขาในห้องที่พวกเขาเคยรู้จักอย่างเงียบ ๆ "

ตามที่ห้องสมุดประธานาธิบดีนิกสันนางนิกสันยอมรับข้อเสนอและจัดให้มีการเยี่ยมครอบครัวเป็นการส่วนตัวซึ่งจะเบี่ยงเบนความสนใจจากเคนเนดีส เมื่อพวกเขามาถึงแม่และลูก ๆ จะถูกกันไม่ให้ถ่ายภาพสาธารณะแทนที่จะไปเที่ยวชมที่อยู่อาศัยและสิ้นสุดการเยี่ยมชมด้วยการดูภาพบุคคลของคู่รักแบบส่วนตัว

แม้ว่าจะไม่มีการถ่ายภาพใด ๆ ในการเยี่ยมชม แต่จดหมายที่ส่งมาจาก Kennedys หลังจากทัวร์ให้รายละเอียดประสบการณ์ของพวกเขาทั้งสองในวันนั้นซึ่งไม่ได้ขาดอารมณ์ - และความสง่างามที่เกินกว่าสายงานปาร์ตี้

"คุณนึกภาพของขวัญที่คุณให้ฉันไหม" โอนาสซิสเขียนข้อความขอบคุณนางนิกสันในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่ครอบครัวไปเยือนทำเนียบขาว

เธอกล่าวต่อว่า: "เพื่อกลับไปที่ทำเนียบขาวสองต่อสองกับลูกน้อยของฉันในขณะที่พวกเขายังเด็กพอที่จะค้นพบวัยเด็กของพวกเขาอีกครั้งโดยมีคุณทั้งสองเป็นไกด์ - และกับลูกสาวของคุณหญิงสาวที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้"

เธอเสริมว่าประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งทำให้ครอบครัวของเธอเสีย "เกินความเชื่อ" ไปกับทัวร์และ "อาหารค่ำชั้นเลิศ" ที่มีบอร์โดซ์ขวด "ล้ำค่า"

เขียนว่าเธอไม่เคยเห็นทำเนียบขาวดู "สมบูรณ์แบบมาก" โอนาสซิสกล่าวเสริมว่าเธอรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษที่ "เห็นบ้านหลังใหญ่ที่สว่างไสวพร้อมน้ำพุที่เล่น" ขณะที่ครอบครัวจากไป

"ก่อนที่จอห์นจะเข้านอนฉันสามารถอธิบายรูปถ่ายของแจ็คและเขาในห้องของเขาให้เขาฟัง: 'คุณอยู่กับพ่อตรงที่ที่ประธานาธิบดีกำลังบรรยายถึงตราประทับใหญ่ที่นั่นบนเส้นทางที่ประธานาธิบดีพาเราไป รถของเรา.' ความเมตตาของคุณทำให้ความทรงจำที่แท้จริงเกี่ยวกับเงาของเขา "

เธอกล่าวต่อว่า:“ วันที่ฉันหวั่น ๆ อยู่เสมอกลับกลายเป็นวันที่มีค่าที่สุดวันหนึ่งที่ฉันใช้เวลาอยู่กับลูก ๆ ของฉัน”

เด็ก ๆ ก็สนุกกับเวลาของพวกเขาเช่นกันโดยมีจอห์นจูเนียร์อายุ 11 ปีและแคโรไลน์อายุ 14 ปีส่งคำขอบคุณที่เขียนด้วยลายมือ (ฉบับพิมพ์ซึ่งจัดเก็บโดยห้องสมุดประธานาธิบดีนิกสัน) ไปยัง Nixons

"Dear Mr. President, Dear Mrs. Nixon," จดหมายของจอห์นจูเนียร์อ่าน "ฉันไม่สามารถขอบคุณอีกต่อไปสำหรับการแสดงให้เราเห็นทำเนียบขาวฉันชอบทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้"

ลูกชายของประธานาธิบดีที่ถูกสังหารไปเล่าให้พวกนิกสันฟังว่าเขาจำทำเนียบขาวไม่ได้มากจากวัยเด็กที่นั่น แต่เขารู้สึกตื่นเต้นที่สามารถสร้างความทรงจำใหม่ ๆ ระหว่างการเยือน

“ เมื่อฉันนั่งบนเตียงของลินคอล์นและปรารถนาบางสิ่งบางอย่างความปรารถนาของฉันก็เป็นจริง” เขาเขียน "ฉันหวังว่าฉันจะโชคดีที่โรงเรียน"

ที่เกี่ยวข้อง:  ทำไมชุดสูทสีชมพูของแจ็คกี้เคนเนดีจากการลอบสังหารประธานาธิบดีจึงถูกปิดตายจนถึงปี 2103

จอห์นจูเนียร์เล่าถึงส่วนที่เขาโปรดปรานของทัวร์ซึ่งรวมถึงการได้พบกับสุนัขพันธุ์นิกสัน - สุนัขพันธุ์ยอร์กเชียร์เทอร์เรียชื่อ Pasha พุดเดิ้ลฝรั่งเศสชื่อ Vicky และชาวไอริชชื่อ King Timahoe และดูรูปถ่ายเก่า ๆ

“ ฉันชอบรูปทั้งหมดของชาวอินเดียและของประธานาธิบดีทุกคนฉันชอบปืนพกแบบเก่าด้วย” เขาเขียน "ฉันรักสุนัขมากจริงๆพวกเขาตลกมากทันทีที่ฉันกลับบ้านสุนัขของฉันเอาแต่ดมกลิ่นฉันบางทีพวกเขาอาจจะจำทำเนียบขาวได้"

อาหารที่เขากินในวันนั้นซึ่งตามตัวอักษร ได้แก่ กุ้งสเต็กราดซอสและซูเฟล่ - "ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" เขาเขียน

จดหมายของแคโรไลน์เสนอความขอบคุณที่คล้ายกันสำหรับทัวร์ (และสำหรับการแนะนำเธอและพี่ชายของเธอให้รู้จักกับสุนัขของครอบครัว)

"King Timahoe สวยงามและคนอื่น ๆ ก็น่ารักมาก" เธอเขียน "อาหารเย็นอร่อยมากพ่อครัวชาวสวิสของคุณเป็นอาหารที่ดีที่สุดที่เคยมาจากสวิตเซอร์แลนด์ยกเว้นช็อกโกแลต"

โดยสังเกตว่ามีการแขวนภาพบุคคล "ดีมาก" แคโรไลน์เขียนว่า "ทุกอย่างสมบูรณ์แบบและทุกคนก็ดีมาก"

ที่เกี่ยวข้อง: บ้านเก่าจอร์จทาวน์ของ JFK ที่ซึ่งเขาอาศัยอยู่เมื่อได้พบกับแจ็คกี้ขายในราคา 4.2 ล้านดอลลาร์ - ดูข้างใน!

คำขอบคุณครั้งที่สี่มาจากใครบางคนที่ไม่ได้มาร่วมงาน แต่ก็มีน้ำใจ: โรสแม่ของประธานาธิบดีเคนเนดีที่ส่งจดหมายให้นางนิกสันหลังจากได้ยินเรื่องทัวร์จากโอนาสซิส

“ การต้อนรับอย่างอบอุ่นของคุณกับเธอและลูกหลานของฉันในวันที่อาจเป็นเรื่องยากที่สุดสำหรับพวกเขาทั้งหมดทำให้ฉันรู้สึกสะเทือนใจ” โรสเขียน "ดังนั้นที่รักคุณนิกสันคุณสร้างความสุขให้กับหลาย ๆ คนที่อยู่ใกล้และเป็นที่รักสำหรับฉันและฉันขอขอบคุณจากใจของฉัน" 

ภาพเหมือนของเคนเนดีถูกนำไปจัดแสดงต่อสาธารณะในห้องตะวันออกของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เดอะวอชิงตันโพสต์ในเวลานั้นชิกเลอร์อธิบายถึงความคิดของเขาที่อยู่เบื้องหลังภาพวาดซึ่งแสดงให้ประธานาธิบดีเห็นโดยก้มศีรษะลงราวกับว่า ลึก ๆ ในความคิด

"ฉันวาดเขาด้วยการก้มหัวไม่ใช่เพราะฉันคิดว่าเขาเป็นผู้พลีชีพ แต่เป็นเพราะฉันต้องการแสดงให้เขาเห็นว่าเป็นประธานาธิบดีที่เป็นนักคิด" ชิกเลอร์กล่าว “ ประธานาธิบดีที่มีความคิดเป็นสิ่งที่หายาก…เขาเป็นคนที่มีชีวิตสั้น”

“ ทุกคนถามฉันว่าทำไมฉันไม่แต่งตา” ชิกเลอร์พูดต่อ "อืมทุกคนต้องทำตามสายตาภาพประธานาธิบดีทุกคนมีสายตาที่มองมาที่คุณฉันอยากทำอะไรที่มีความหมายมากกว่านี้ฉันหวังว่าจะได้แสดงความกล้าหาญที่ทำให้เขาอ่อนน้อมถ่อมตน"

Suggested posts

ประธานาธิบดีไบเดน ต้อนรับแม่หม้ายและลูกชายวัยหนุ่มของเจ้าหน้าที่ผู้ล่วงลับสู่การลงนามในทำเนียบขาว

ประธานาธิบดีไบเดน ต้อนรับแม่หม้ายและลูกชายวัยหนุ่มของเจ้าหน้าที่ผู้ล่วงลับสู่การลงนามในทำเนียบขาว

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ให้การต้อนรับหญิงหม้ายและบุตรชายของเจ้าหน้าที่ตำรวจ โธมัส บอมบา ที่ทำเนียบขาว พร้อมลงนามในกฎหมายเพื่อปกป้องผู้บังคับใช้กฎหมาย

Jason Isbell สัญญาว่าจะติดตามอัลบั้ม Georgia Blue พร้อมส่วยประมวลผลควร Beto O'Rourke ชนะการแข่งขัน

Jason Isbell สัญญาว่าจะติดตามอัลบั้ม Georgia Blue พร้อมส่วยประมวลผลควร Beto O'Rourke ชนะการแข่งขัน

นักร้อง-นักแต่งเพลงคัฟเวอร์เพลงของชาวจอร์เจียที่มีชื่อเสียง หลังให้คำมั่นว่าจะทำเช่นนั้นระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 เมื่อรัฐกลายเป็นสีน้ำเงิน

Related posts

ลูกสาวผู้ว่าการ SD ลาออกด้วย 'ความผิดหวังและความโกรธ' เนื่องจากเจ้าหน้าที่มองว่าเธอได้งานทำ

ลูกสาวผู้ว่าการ SD ลาออกด้วย 'ความผิดหวังและความโกรธ' เนื่องจากเจ้าหน้าที่มองว่าเธอได้งานทำ

การสมัครใบอนุญาตผู้ประเมินอสังหาริมทรัพย์ของ Kassidy Peters ถูกปฏิเสธในขั้นต้น แต่ต่อมาเธอได้รับโอกาสครั้งที่สองในการรับรอง

ในขณะที่ Mnuchin และ Pompeo พิจารณาว่ากำลังเริ่มต้น Trump McConnell ต้องการบล็อกเขาจากการริเริ่ม Biden: Book

ในขณะที่ Mnuchin และ Pompeo พิจารณาว่ากำลังเริ่มต้น Trump McConnell ต้องการบล็อกเขาจากการริเริ่ม Biden: Book

Jonathan Karl เขียนว่า Kevin McCarthy ผู้นำชนกลุ่มน้อยในครัวเรือน รู้สึกว่าการที่ Donald Trump เข้าร่วมพิธีสถาปนาจะเป็นการสร้าง "ข้อความแห่งความสามัคคี" ให้กับชาวอเมริกัน

โดนัลด์ ทรัมป์ เรียกอดีตผู้ช่วยว่าเป็น 'ตัวตลก' หลังจากที่เธอบอกว่าเขายอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งเป็นการส่วนตัว

โดนัลด์ ทรัมป์ เรียกอดีตผู้ช่วยว่าเป็น 'ตัวตลก' หลังจากที่เธอบอกว่าเขายอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งเป็นการส่วนตัว

อดีตผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสาร Alyssa Farah กล่าวว่า Donald Trump "รู้" เมื่อปีที่แล้วว่าเขาแพ้การเลือกตั้งในปี 2020 แต่ "ความคิดของเขาอาจเปลี่ยนไปอย่างแท้จริง"

ผู้หญิงค้นพบอดีตนายกเทศมนตรีเมืองเล็ก ๆ ของเธอใช้ Reddit เพื่อเผยแพร่ 'Revenge Porn' ของเธอ อัยการกล่าวหา

ผู้หญิงค้นพบอดีตนายกเทศมนตรีเมืองเล็ก ๆ ของเธอใช้ Reddit เพื่อเผยแพร่ 'Revenge Porn' ของเธอ อัยการกล่าวหา

“พลังและความกว้างของอินเทอร์เน็ตทำให้การละเมิดดังกล่าวร้ายแรงยิ่งขึ้น” อัยการรัฐชาร์ลตัน ฮาวเวิร์ดกล่าวในแถลงการณ์เกี่ยวกับแอนดรูว์ แบรดชอว์ แห่งเคมบริดจ์

Categories

Languages