ครอบครัวสมัยใหม่: ทำลายตอนจบของซีรีส์ทางอารมณ์ — และการแสดงจบลงอย่างไรหลังจาก 11 ซีซั่น

2020-04-09

คำเตือน: เรื่องนี้มีสปอยเลอร์Modern Family

คิวการร้องไห้ที่น่าเกลียดและนำทิชชู่ออกมา - Modern Familyได้กล่าวคำอำลาครั้งสุดท้าย

ในช่วงสุดท้ายของวันพุธที่มีสองตอนเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ผู้ชมกล่าวอำลาซิทคอมของ ABC อันเป็นที่รัก และเรียนรู้ว่าเนื้อเรื่องของตัวละครในซีรีส์จบลงอย่างไรหลังจากผ่านไป 11 ฤดูกาล

ในตอนที่หนึ่ง แคลร์ ( จูลี่ โบเวน ) และฟิล ( ไท เบอร์เรลล์ ) ได้ย้ายออกจากบ้าน Dunphy ชั่วครู่และไปที่รถบ้านบนถนนรถแล่นเพื่อพยายามหาช่วงเวลาแห่งความสงบในช่วงเวลาสั้นๆ

“บ้านเกินความจุสูงสุดเมื่ออเล็กซ์ย้ายกลับบ้าน” แคลร์พูดกับกล้อง “ระหว่างเธอ ลุค ดีแลน เฮลีย์ และฝาแฝด สิ่งต่าง ๆ ได้พัฒนาไปสู่ความโกลาหลทั้งหมด”

ที่เกี่ยวข้อง: Ariel Winter ของครอบครัวสมัยใหม่ที่เติบโตขึ้นต่อหน้าคนนับล้าน: 'ฉันไม่คิดว่ามันเหมาะ'

"ครอบครัวสมัยใหม่" ของ ABC - Season Eleven

ขณะที่อเล็กซ์ ( เอเรียล วินเทอร์ ), ลุค ( โนแลน โกลด์ ), เฮลีย์ ( ซาราห์ ไฮแลนด์ ) และดีแลน (รีด อีวิง) สามีของเธอยังคงทะเลาะกันเรื่องอาหารที่เหลือและใครได้ห้องน้ำ แคลร์และฟิลก็เพียงพอแล้ว

“นี่จะฟังดูรุนแรง” ฟิลบอกกับเด็กๆ ระหว่างการประชุมครอบครัว “ไม่มีผู้ปกครองคนใดที่มีครึ่งใจอยากจะพูดแบบนี้ แคลร์?”

“บ้านนี้มีคนมากเกินไป” แคลร์กล่าว “มันน่าขยะแขยง เราไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนี้ได้ พวกเจ้าคนหนึ่งต้องย้ายออกไป”

ในขณะเดียวกัน แคม ( เอริค สโตนสตรีท ) และมิทเชลล์ (เจสซี่ ไทเลอร์ เฟอร์กูสัน) ที่เพิ่งรับเลี้ยงเด็กทารกและย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านใหม่ของพวกเขา กำลังใช้ชีวิตอยู่ในความฝัน จนกระทั่งสิ่งที่ไม่คาดฝันเกิดขึ้น

รูปภาพที่เกี่ยวข้อง: ดูนักแสดงครอบครัวสมัยใหม่แล้ว - และตอนนี้!

ขณะเตรียมงานขึ้นบ้านใหม่ Cam ได้รับโทรศัพท์จากผู้อำนวยการด้านกีฬาของมหาวิทยาลัย North Central Missouri ซึ่งเสนองานโค้ชในฝันให้กับ Cam

นักแสดงครอบครัวสมัยใหม่

ที่เกี่ยวข้อง: Modern Family Ends Tonight: ไล่ตามนักแสดงแล้วและตอนนี้

ดูเหมือนแคมจะมีข้อขัดแย้งว่าจะรับตำแหน่งนี้หรือไม่ จนกระทั่งมิทเชลล์สงบสติอารมณ์และตัดสินใจขั้นสุดท้าย (และร้องเพลงนี้ให้ไลโอเนล ริชชี่และไดอาน่า รอสฟังเรื่อง “Endless Love”) นั่นคือเรื่องนั้น ครอบครัวทักเกอร์-พริทเชตต์จะย้ายไปมิสซูรี!

กลับมาที่บ้าน Dunphy แคลร์และฟิลได้เรียนรู้ว่าไม่ใช่คนเดียว แต่ลูกทั้งสามของพวกเขาจะย้ายออกเช่นกัน งานของอเล็กซ์ย้ายเธอไปสวิตเซอร์แลนด์ เฮลีย์และดีแลนตัดสินใจซื้ออพาร์ตเมนต์ของตัวเอง และลุคบอกว่าเขาจะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโอเรกอน

“ฉันจะพลาดสิ่งนี้” แคลร์บอกกับฟิล ในขณะที่เด็กๆ ยังคงทะเลาะกันว่าใครเป็นคนเข้าห้องน้ำ

ในตอนที่สองของตอนจบ ครอบครัวมารวมตัวกันที่บ้าน Dunphy เพื่อกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายกับ Cam, Mitch และเด็กๆ ก่อนที่พวกเขาจะมุ่งหน้าไปยัง Missouri

“หลายๆ อย่างเกิดขึ้นกับครอบครัวของเราในช่วงหลายปีที่ผ่านมา” เจย์ (เอ็ด โอนีล) กล่าวกับกล้อง “การเพิ่มใหม่ การต่อสู้ครั้งใหม่ คุณไม่ได้ทำเครื่องหมายช่วงเวลานั้นไว้เสมอเพราะคุณยุ่งมากกับการดูแลชีวิต สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือทำเครื่องหมายทุก ๆ เดียว…”

ในขณะที่ครอบครัวรวมตัวกันเพื่อกอดกลุ่ม บทพูดคนเดียวของเจย์ถูกขัดจังหวะโดยเสียงโทรศัพท์ในห้องขังของมิตเชลล์เพื่อแจ้งเขาว่าเที่ยวบินของพวกเขาล่าช้าจนถึงดึกในคืนนั้น

ในวันสุดท้ายร่วมกัน เผ่าใช้เวลาอย่างชาญฉลาด: แคลร์และมิทเชลล์ไปที่ลานสเก็ตน้ำแข็งและขโมยถ้วยรางวัลในวัยเด็ก อเล็กซ์และเฮลีย์แกล้งลุค เจเปิดเผยว่าเขาแอบเรียนภาษาสเปนมา โจสอนบทเรียนชีวิตเล็กๆ น้อยๆ ให้กับแมนนี่ และแคลร์กับฟิลมองดูลูกๆ เก็บของขึ้นห้อง

เมื่อครอบครัวรวมตัวกันเป็นครั้งสุดท้ายที่ด้านล่างของบันได Dunphy พวกเขาไตร่ตรองเวลาร่วมกันและสิ้นสุดการกอดกลุ่มด้วยการเซลฟี่ของครอบครัว

“ชีวิตเต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลง ใหญ่บ้างเล็กบ้าง” เจย์พูดด้วยเสียงพากย์ “ฉันเรียนรู้เมื่อนานมาแล้ว คุณสามารถต่อสู้หรือพยายามทำให้ดีที่สุด ทั้งหมดนี้ง่ายขึ้นมากถ้าคุณมีคนที่รักคุณช่วยคุณเผชิญทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ช่วยให้ฉันนอนหลับตอนกลางคืน”

จูลี่ โบเวน, ที เบอร์เรล

ในการให้สัมภาษณ์กับ PEOPLE ก่อนจบรายการ Bowen, Winter และ Stonestreet วัย 48 ปี ได้ล้อเลียนตอนจบและเน้นว่าผู้ชมจะรู้สึกพึงพอใจกับตอนจบ

Bowen วัย 50 ปีกล่าวว่าผู้สร้างซีรีส์ Christopher Lloyd และ Steven Levitan พร้อมด้วยทีมงานเขียนModern Familyทั้งหมดได้จุดจบที่ยืนด้วยตัวเอง

“มันเป็นเข็มที่ยากมากๆ ที่จะร้อย แต่ฉันคิดว่าพวกมันได้จบลงอย่างน่าพอใจด้วยทั้งหมด” เธอล้อเล่น “เท่าที่คุณรู้สึก ใช่ แน่นอนว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงและผู้คนจะเดินหน้าต่อไปในรูปแบบต่างๆ แต่เราไม่ได้ฆ่าใคร เราไม่ได้พุ่งไปข้างหน้า และจู่ๆ ก็ไม่มีใครท้อง!”

นักแสดงครอบครัวสมัยใหม่

Winter วัย 22 ปีกล่าวว่า “ฉันแค่คิดว่ามันจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับทุกคนที่จะมีเพียงพอที่พวกเขารู้สึกว่าถูกปิดสำหรับการแสดงและจากนั้นยังสามารถเปิดประตูไว้เล็กน้อยเพื่อให้พวกเขาสามารถจินตนาการถึงตัวละครได้ กำลังทำหลังจากทำเสร็จแล้ว”

“บางรายการออกอากาศและคุณไม่แน่ใจจริงๆ ว่าตัวละครจะทำอะไร และคุณต้องจินตนาการถึงมันอย่างเต็มที่ในความคิดของคุณเอง และพวกเขาไม่ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกใดๆ กับคุณเลย แต่นักเขียนของเราน่าทึ่งมากในแง่ที่ว่า ถึงแม้ว่าคุณจะไม่สามารถดำเนินเรื่องต่อด้วยตัวละครเหล่านี้ได้ แต่คุณก็ยังเข้าใจถึงสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่” เธอกล่าวเสริม “ทุกคนต้องการเติมช่องว่างในจินตนาการของตัวเองเล็กน้อย และพวกเขาจะทำอย่างนั้นได้หลังจากจบตอนจบของเรา แต่ผู้เขียนของเราทำได้ดีมากจริงๆ ในการปล่อยให้ผู้คนเข้ามาในสิ่งที่ตัวละครกำลังดำเนินไป ที่จะทำต่อไปและชีวิตของพวกเขาอยู่บนเส้นทางใด”

ครอบครัวสมัยใหม่

ที่เกี่ยวข้อง: ครอบครัวสมัยใหม่ของ Ariel Winter, Sarah Hyland และ Cast Say Goodbye to Series in Emotional Tributes

Stonestreet รู้ว่าจะมีแฟน ๆ บางคนที่ไม่มีความสุข

“พวกเราจะทำให้ผู้คนผิดหวังหรือไม่? เราจะปล่อยให้คนรู้สึกไม่สมหวังหรือไม่? ฉันแน่ใจ แต่นั่นจะไม่ใช่การขาดผู้แสดงของเราที่เอาใจใส่ตัวละครและครอบครัวของModern Family เป็นอย่างดี และเข้าใจว่าแฟนๆ ต้องการอะไร” เขาเน้น

“เป้าหมายคือให้แฟนๆ จินตนาการว่าครอบครัวนี้จะคงอยู่ต่อไปในหัวใจและความคิดของพวกเขา” เขากล่าว “คุณจะมีที่ที่คุณคิดว่า Mitch และ Cam อยู่ พวกเขากำลังทำอะไร อยู่กับใคร และชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างไร”

นักแสดงครอบครัวสมัยใหม่

Modern Familyฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2009 และได้รับรางวัล Emmys ห้ารางวัลจากซีรีส์ตลกยอดเยี่ยม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ABC ประกาศว่าซิทคอมตีซีซันที่ 11เป็นซีรีส์สุดท้ายของซีรีส์

“เป็นสิ่งที่เราทุกคนต่างหวาดกลัวมาเป็นเวลานาน” เลแวนกล่าวก่อนหน้านี้กับผู้คน “นี่เป็นประสบการณ์ในฝันสำหรับทุกคน ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่ามีกี่คนที่กล่าวว่านี่เป็นงานที่ดีที่สุดในอาชีพของฉัน เมื่อคุณมีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ได้เห็นมันจบลง มีความรักมากมายบนเวทีนั้นและในห้องนั้นสำหรับอ่านหนังสือ ผู้คนต่างกลัวการจากลา อารมณ์ถูกสร้างขึ้นในทุกสิ่งที่เราทำในตอนท้าย”

“นี่เป็นนักแสดงที่ใกล้ชิดที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา” เขากล่าวเสริม “ทุกคนรู้สึกขอบคุณที่ได้อยู่ที่นั่น ทุกคนซาบซึ้งมาก เป็นครอบครัวเดียวกันจริงๆ”

Suggested posts

Amy Robach แห่ง Good Morning America เผยการวินิจฉัยโรค COVID ในเชิงบวก: 'แข็งแกร่งขึ้นทุกวัน'

Amy Robach แห่ง Good Morning America เผยการวินิจฉัยโรค COVID ในเชิงบวก: 'แข็งแกร่งขึ้นทุกวัน'

Robach เปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเป็นเวลาหกวันแล้วตั้งแต่เริ่มมีอาการและเธอ "สามารถเขย่าเบา ๆ ท่ามกลางหิมะได้ไม่กี่ไมล์"

Artem Chigvintsev ก้าวออกจาก DWTS Tour 'เนื่องจากปัญหาสุขภาพที่ไม่คาดคิดบางอย่าง'

Artem Chigvintsev ก้าวออกจาก DWTS Tour 'เนื่องจากปัญหาสุขภาพที่ไม่คาดคิดบางอย่าง'

Artem Chigvintsev กำลังออกทัวร์กับ Kaitlyn Bristowe ซึ่งเขาได้รับรางวัลในฤดูกาลที่ 29 และนักเต้นมืออาชีพ DWTS คนอื่น ๆ

Related posts

Sophia Bush กำลังรวมตัวกับ One Tree Hill Costars Hilarie Burton, Bethany Joy Lenz ใน Good Sam

Sophia Bush กำลังรวมตัวกับ One Tree Hill Costars Hilarie Burton, Bethany Joy Lenz ใน Good Sam

"ปัญหามาแล้ว" โซเฟีย บุชเขียนถึงเพื่อนของเธอ One Tree Hill ศิษย์เก่าฮิลารี เบอร์ตันและเบธานี จอย เลนซ์ ซึ่งจะปรากฏตัวเป็นน้องสาวในละครทางการแพทย์เรื่อง Good Sam ของซีบีเอส

เกม Squid ต่ออายุสำหรับซีซั่น 2 ที่ Netflix: 'จักรวาลเกม Squid เพิ่งเริ่มต้น'

เกม Squid ต่ออายุสำหรับซีซั่น 2 ที่ Netflix: 'จักรวาลเกม Squid เพิ่งเริ่มต้น'

Ted Sarandos ซีอีโอร่วมและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเนื้อหาของ Netflix ยืนยันข่าวโดยกล่าวว่า "จักรวาล 'เกมปลาหมึก' เพิ่งเริ่มต้นขึ้น"

Wells Adams กับ Sarah Hyland ในเวกัสอาจหนีไปได้: 'ไม่แน่ใจว่าเราจะรออีกปีได้ไหม'

Wells Adams กับ Sarah Hyland ในเวกัสอาจหนีไปได้: 'ไม่แน่ใจว่าเราจะรออีกปีได้ไหม'

Wells Adams เปิดใจเกี่ยวกับเวลาและวิธีการที่เขาตั้งใจจะแต่งงานกับ Sarah Hyland ในการให้สัมภาษณ์กับ ET Canada

Michelle Dockery ของ Downton Abbey หมั้นกับ Jasper น้องชายของ Phoebe Waller-Bridge

Michelle Dockery ของ Downton Abbey หมั้นกับ Jasper น้องชายของ Phoebe Waller-Bridge

Jasper ซึ่งเป็นน้องชายของผู้สร้าง Fleabag Phoebe Waller-Bridge เริ่มออกเดทกับ Michelle ครั้งแรกในปี 2019 หลังจากพบปะผ่านเพื่อนฝูง

Categories

Languages