Swan Upping: 엘리자베스 여왕이 사랑한 800년 된 왕실 전통이 템스 강으로 돌아옵니다.

2021-07-24

엘리자베스 여왕 은 군주로서의 지위 덕분에 모든 종류의 역사적 특전을 누리고 있지만 가장 특이한 것 중 하나는 그녀가 영국 전역의 탁 트인 바다에서 수영하는 백조를 소유할 권리가 있다는 것입니다.

Royal Swan Marker라는 고대 칭호를 가지고 있는 David Barber는 "웨일즈나 잉글랜드 또는 스코틀랜드의 어느 지역에라도 가서 '저 백조는 폐하의 것입니다'라고 말하고 그냥 가져갈 수 있습니다. 그게 전부입니다."라고 말합니다.

고맙게도 영국 군주는 966년 영국의 백조 개체수와 "The Peaceful" 왕의 통치 이후 영국의 백조 개체수를 "소유"했지만, 요즘 여왕은 Sunbury에서 뻗어 있는 템스 강의 79마일 구간에서만 권리를 행사합니다. -on-Thames(런던 중심부에서 남서쪽으로 약 15마일)에서 Oxfordshire의 역사적인 시장 도시인 Abingdon까지.

여왕은 연례 스완 업핑에 참석합니다.

Edgar와 이후의 많은 영국 군주가 호화로운 왕실 잔치에서 새를 요리하고 먹을 수 있는 권리를 사용하는 동안 여왕은 이제 Swan Upping 이라는 고대 프로세스를 통해 템스 강에서 연간 백조 개체수를 조사하는 데만 권리 를 행사했습니다. 12세기로 거슬러 올라갑니다.

"Swan Upping은 보존에 관한 모든 것입니다."라고 목요일에 COVID-제한된 3일 조류 집계 를 완료한 Barber가 덧붙 입니다. 안타깝게도 2020년 집계 전염병으로 인해 연기되어야 했습니다 .

"몇 년 전인 1980년대에 우리는 납 중독으로 많은 문제를 겪었고 템스 강과 영국 전역의 인구가 급격히 감소했습니다."라고 그는 말합니다.

Queen's Swan Marker David Barber는 템스 강을 따라 백조를 세는 고대 전통이 시작될 때 사이그넷을 들고 있습니다.

"낚시 도구에 스플릿 리드 샷이 사용되었지만 우리는 그것이 금지되어 지금은 다른 유형을 사용합니다. 인구는 점차적으로 돌아오고 있지만 Swan Upping의 목적은 백조가 어떻게되는지 알려주는 것입니다. 인구는 국가의 다른 지역에서도 잘 지내고 있습니다."

마음이 약한 사람들을 위한 것이 아닙니다. Barber의 19명으로 구성된 Swan Uppers 팀은 깃대, 페넌트, 백조 갈고리, 보트 갈고리 및 노로 장식된 6개의 전통적인 노 젓는 스키프로 구성된 팀으로 오전 8시 30분에 강으로 나갑니다. 폐하를 대신하여 일하고 있음을 나타내는 ERII 휘장.

그들이 인장을 가진 백조 가족을 만나면 선두 보트의 선원들이 "올 업"이라고 외치며 작은 보트 함대가 새들을 물에서 섬세하게 들어올릴 수 있는 위치로 부드럽게 가두어 둡니다.

Princess Royal은 Swan Upping이라고 불리는 템스 강에서 매년 백조 개체수를 조사합니다.

그런 다음 백조와 인장은 다리나 날개를 묶은 다음 강둑으로 옮겨 무게를 측정하고 부상이나 질병의 징후가 있는지 검사합니다.

Barber는 "백조에 심각한 부상이 없는 한 전체 프로세스는 약 20분이 소요됩니다."라고 말합니다. "젊은 인장과 성충은 모두 함께 풀어주어야 합니다. 그렇지 않으면 인장이 길을 잃기 때문입니다. 따라서 매우 매우 조심해야 합니다. 인장을 어미새에게 대면 그들은 함께 물 속으로 빠져나갈 것입니다.

"백조는 무게가 15kg까지 나가는 큰 새입니다."라고 그는 덧붙입니다. "날개 폭이 약 2.5미터[8.2피트]이므로 다루기에는 매우 큰 새입니다. 물 밖으로 나오기에는 무거우며 물론 꽤 많이 퍼덕거리기도 합니다."

템스 강에서 백조 키우기 시작

그러나 Barber는 "우리가 그렇게 하지 않으면 백조의 개체수가 점차 사라질 것이기 때문에 할 가치가 있습니다."라고 말합니다.

PEOPLE 의 Royals 커버리지를 충분히 얻을 수 없습니까  무료 Royals 뉴스레터  에 가입 하여 Kate MiddletonMeghan Markle 등에 대한 최신 업데이트를  받아보세요! 

교육적이기도 하다. Swan Uppers는 항상 무게를 측정하고 측정하는 데 가능한 한 많은 지역 학교 아이들을 참여시켜 그들이 보존, 템스 강의 구성 및 백조 자체의 수명 주기에 대해 배울 수 있도록 합니다. 그리고 어퍼들은 왕실에도 지식을 전수했습니다.

스완 업핑

"여왕은 2009년에 백조 키우기를 방문했습니다."라고 Barber는 말합니다. "그녀는 함께 와서 우리가 하고 있는 모든 과정에 매우 관심을 보였습니다. 많은 질문을 했습니다. 많은 아이들을 만났습니다.

이어 그는 "3년 전 프린세스 로열( 앤 공주 )도 왔다. 실제로 내 노 젓는 스키프를 타고 우리가 강을 건널 때 내 옆에 앉았다. 그녀는 그것에 대해 많은 관심을 보였다"고 말했다.

Suggested posts

모나코의 Charlene 공주에 대해 알아야 할 사항

모나코의 Charlene 공주에 대해 알아야 할 사항

알베르 2세 왕자의 왕비인 모나코의 Charlene은 그녀의 이름에 대해 많은 인상적인 칭호를 가지고 있습니다.

베아트리체 공주와 에도아르도 마펠리 모찌, 딸 시에나 환영 한 달 후 아트 페어 참석

베아트리체 공주와 에도아르도 마펠리 모찌, 딸 시에나 환영 한 달 후 아트 페어 참석

베아트리체 공주와 에도아르도 마펠리 모찌는 딸 시에나 엘리자베스를 환영한 후 한 달 동안 리젠트 파크에서 열린 프리즈 런던 아트 페어에 참석했습니다.

Related posts

엘리자베스 여왕은 전 부인 가을과 함께 손자 피터 필립스의 책상에 씁쓸한 사진을 보관합니다.

엘리자베스 여왕은 전 부인 가을과 함께 손자 피터 필립스의 책상에 씁쓸한 사진을 보관합니다.

팬들은 엘리자베스 여왕이 버킹엄 궁전에 아직도 이혼한 부부 피터와 어텀 필립스의 사진을 전시하고 있다는 사실을 알아차렸습니다.

부탄 왕과 왕비 마크 10주년 기념 — 가장 화려한 왕실 결혼식 사진 보기

부탄 왕과 왕비 마크 10주년 기념 — 가장 화려한 왕실 결혼식 사진 보기

10월 13일 부탄의 지그메 케사르 왕과 젯순 페마 왕비의 결혼 10주년을 기념하여 그들의 독특한 결혼식에서 최고의 사진을 확인하세요.

왕관은 다이애나비와 찰스 왕세자의 악명 높은 이탈리아 여행을 재현합니다 — 실제 사진과 비교

왕관은 다이애나비와 찰스 왕세자의 악명 높은 이탈리아 여행을 재현합니다 — 실제 사진과 비교

배우 엘리자베스 데비키(다이애나 왕세자비)와 도미닉 웨스트(찰스 왕세자)가 스페인 팔마 데 마요르카에서 '크라운' 시즌 5를 촬영하는 모습이 포착됐다.

Kate Middleton은 William Prince가 한때 'A Bit Bright'라고 불렀던 2014년 그린 코트를 다시 입습니다.

Kate Middleton은 William Prince가 한때 'A Bit Bright'라고 불렀던 2014년 그린 코트를 다시 입습니다.

Kate Middleton은 2014년에 처음 입었던 녹색 코트를 입고 Kew Gardens에서 나왔고, William Prince가 생각하는 것이 '조금 밝다'고 밝혔습니다.

Categories

Languages