소울의 여왕 아레사 프랭클린, 췌장암으로 76세 일기로 별세

2018-08-17

독학 피아노 천재이자 보컬리스트이자 작곡가인 60년대 후반에 처음으로 차트를 정복하고 왕좌를 결코 포기하지 않은 아레사 프랭클린(Aretha Franklin )이 목요일 아침 신경내분비형 진행성 췌장암으로 사망 했다고 그녀의 홍보담당자가 PEOPLE에 확인했습니다. 그녀는 76세였다.

“인생의 가장 암울한 순간에 마음의 고통을 표현할 적절한 단어를 찾을 수 없습니다. 우리는 가족의 가장과 반석을 잃었습니다. 가족은 성명을 통해 "자식, 손주, 조카, 조카, 사촌에 대한 그녀의 사랑은 끝이 없었다"고 말했다.

“전 세계의 친한 친구, 서포터 및 팬으로부터 받은 엄청난 사랑과 지원에 깊은 감동을 받았습니다. 여러분의 긍휼과 기도에 감사드립니다. 우리는 Aretha에 대한 당신의 사랑을 느꼈고 그녀의 유산이 계속될 것임을 아는 것은 우리에게 위안을 줍니다. 우리가 슬퍼하면서 이 어려운 시기에 우리의 사생활을 존중해 주기를 요청합니다.”

장례 일정은 앞으로 발표될 예정입니다.

관련: 영혼의 여왕 기억하기 — 사진 속의 아레사 프랭클린의 삶

관련 : Aretha Franklin의 평생 '극단적 인'프라이버시 필요 : '생존'을위한 그녀의 '전략'이 전기 작가가 말합니다.

영혼의 여왕은 몇 년 동안 건강에 어려움을 겪었습니다. 한 소식통은 월요일 PEOPLE에 프랭클린이 점점 더 나빠졌고 그녀의 죽음이 "임박했다"고 말했습니다.

오랜 친구가 PEOPLE에게 "그녀는 오랫동안 아팠습니다."라고 말했습니다. "그녀는 사람들이 알기를 원하지 않았고 그것을 공개하지 않았습니다."

음악적, 인종적, 성별의 장벽을 뛰어넘은 음악적 현상인 프랭클린은 십대 시절 아버지의 디트로이트 교회에서 복음 찬송가를 부르며 보컬 경력을 시작했습니다. 이 겸손한 시작에서 그녀는 1967년 "Respect"의 뜨거운 버전으로 그녀의 첫 전국 차트 1위를 기록하며 스타의 정점에 이르렀습니다.

그 이후로 아티스트는 77개의 핫 100 차트 항목에 진입했으며 44개의 후보 중 18개의 그래미상을 수상했습니다. 1987년 프랭클린은 첫 1위를 한 지 20년이 지난 후 로큰롤 명예의 전당에 헌액된 최초의 여성이 되었으며 나중에 롤링 스톤에 의해 역사상 가장 위대한 가수로 선정되었습니다 .

관련 : 출처가 '그녀는 오랫동안 아팠다'고 확인함에 따라 Aretha Franklin의 죽음은 '임박'입니다.

관련 : Aretha Franklin이 76 세에 사망 : 유명인이 영혼의 여왕에게 경의를 표합니다.

가수와 가까운 소식통은 월요일 AP 통신에 프랭클린이 " 심각하게 아팠다 "고 확인했지만, 가수의 질병의 심각성이나 원인에 대한 추가 세부 정보는 제공하지 않았다.

쇼비즈 411 기자 로저 프리드먼은 프랭클린의 가족이 "기도와 사생활을 요구하고 있다" 고 말하면서 가수가 " 중증 "이라고 처음으로 보도했다 .

Local 4 디트로이트 뉴스 앵커인 Evrod Cassimy는 일요일 트위터에 "소울의 여왕과 나의 좋은 친구인 아레사 프랭클린이 중병에 걸렸다는 소식을 전하게 되어 너무 슬프다 " 고 썼다 . “나는 오늘 저녁 그녀의 가족들과 이야기를 나눴다. 그녀는 이 시간에 당신의 기도를 요청하고 있습니다. 자세한 내용은 공개가 허락되는 대로 하겠다”고 말했다.

관련: Queen of Soul의 상위 10개 위대한 노래와 함께 Aretha Franklin을 기억하십시오 .

2017년 2월, Queen of Soul은 디트로이트 TV 방송국에 그녀가 그 해 음악에서 은퇴 한다고 말했습니다 . “녹음은 하겠지만 올해가 콘서트 마지막 해가 될 거예요. 프랭클린은 그녀가 "일부 엄선된 것들"에서 공연할 것이라고 인정했지만 이것이 전부입니다.

최근 몇 년 동안 건강이 악화 되었음에도 불구하고 Franklin 은 그녀의 웰빙에 대한 우려를 야기한 외모의 눈에 띄는 변화 에도 불구하고 필라델피아의 Mann Center에서 그녀의 마지막 공개 공연이 될 무대로 8월에 돌아왔습니다 .

그녀는 또한 작년 11월 Elton John AIDS Foundation의 Enduring Vision 자선 갈라에서 노래를 불렀습니다. 올해 3월과 4월에 두 차례의 콘서트가 예정되어 있음에도 불구하고 가수는 어쩔 수 없이 공연 을 취소하게 되었습니다 .

프랭클린의 경영진은 당시 성명을 통해 “아레사 프랭클린은 의사로부터 앞으로 최소 2개월 동안은 외출을 자제하고 완전히 쉬라는 명령을 받았다”고 밝혔다. 그녀는 11월에 A Brand New Me 라는 제목의 다음 앨범을 발매할 예정이었습니다 .

관련: 십대 어머니, 아빠를 잃고 조용한 건강 싸움: Aretha Franklin의 개인적인 투쟁

2011년 여름, Franklin은 그녀의 앨범 Aretha: A Woman Falling Out of Love" 를 홍보하기 위해 여러 콘서트와 토크쇼에서 라이브 공연을 했으며 , 날씬하고 건강해 보였습니다.

그해 4월, 그녀는 불명의 수술로 입원한 지 불과 몇 달 만에 피플과 인터뷰를 하기 위해 자리에 앉았다. 그녀는 비만 수술을 거부했지만 85파운드를 감량한 가수. — 그녀가 암에 걸렸다는 소문을 직접적으로 다루지 않았습니다.

그녀는 PEOPLE에 "정말 기분이 좋습니다."라고 말했습니다. “그리고 저를 위해 작은 기도를 해주신 모든 분들께 정말 감사드립니다. 시장 계산대에 있던 사람들이 저를 위해 기도했다고 합니다. 사람들이 얼마나 아름다울 수 있는지 놀랍습니다.”

2010년 12월 1일, 프랭클린의 고향 디트로이트에서 그녀가 상세불명의 수술을 위해 병원으로 향했다는 소식이 전해지자 집회가 열렸다. 바로 전날 밤, Franklin은 또 다른 그래미상 후보에 올랐습니다. 이번에는 Ron Isley와 듀엣한 "You've Got a Friend"입니다.

그 달 중순까지 가족들로부터 그녀가 췌장암을 앓고 있다는 소식이 전해지자 프랭클린은 집에서 회복 중이며 몸이 좋아지고 있으며 기분도 좋아지고 있다고 말했습니다. 2011년 1월에 여왕은 문제가 해결되었다고 선언하기까지 했습니다.

무대 밖에서도 소름 끼치도록 수줍음을 많이 타는 프랭클린은 2010년 11월 의사의 지시에 따라 향후 6개월간 모든 투어 날짜와 개인 출연을 취소했습니다. 지난 몇 년 동안 그녀는 건강이 가장 좋지 않았습니다.

관련: '매일은 선물' 및 Aretha Franklin의 가장 깊은 인용구 중 더 많은 것

수상 및 존경

그녀의 4옥타브 범위, 프레이징 및 호흡 조절은 수십 년 동안 비평가들의 극찬을 불러 일으켰지만 Franklin의 레코드 - "Respect", "Chain of Fools", "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman", "I Never Loved a Man (내가 당신을 사랑한 방법)'과 그녀의 업적 기록은 스스로를 말해줍니다. 1987년 로큰롤 명예의 전당에 헌액된 최초의 여성. 최고의 여성 R&B 보컬 퍼포먼스를 위한 대부분의 그래미 기록 보유자(11개); 여성 아티스트 중 가장 많이 팔린 싱글(14) 18개의 경쟁적인 그래미상 수상; 2개의 명예 그래미상; 버락 오바마 의 2009년 대통령 취임식 에서 유일한 (소울은 말할 것도 없고) 가수 — 예일 대학의 2010년 명예 음악 박사 학위를 포함하여 영예는 말 그대로 너무 많아서 언급할 수 없습니다.

1968년 프랭클린이 26세였을 때 첫 번째 히트곡으로 그녀의 신용을 인정받았을 때 TIME 잡지는 "The Sound of Soul"이라고 모두 대문자로 쓰인 배너 아래 표지 에 프랭클린을 소개했습니다 . 그녀의 목소리에 대해 뉴스 매거진은 "그녀는 너무 단순하고 설득력이 있어 속일 수 없는 현실을 목격하는 것만큼 연기를 하지 않는 것 같다"고 보도했다.

아버지는 가장 잘 알고 있었다

"가짜"는 Aretha Franklin의 사전에 없었습니다. 다섯 자녀 중 하나인 Franklin은 멤피스에서 태어났지만 6세 때 가족과 함께 디트로이트 이스트 사이드에서 멀지 않은 다이애나 로스와 스모키 로빈슨과 같은 동네에 있는 나무가 그늘진 큰 집으로 이사했습니다.

그녀의 어머니 바바라는 그 즈음에 떠났고 4년 후에 사망했습니다. Aretha의 아버지인 CL 목사(Clarence LaVaughn의 경우) Franklin은 디트로이트의 4,500명의 회원이 있는 New Bethel Baptist Church의 열렬한 설교자였습니다. Dr. Martin Luther King은 가족 친구였습니다. 그녀는 14세 때 첫 복음 녹음을 통해 그녀를 소울 싱어가 되는 과정을 감독했습니다.

Aretha의 여동생 Erma는 1985년 PEOPLE과의 인터뷰에서 “그녀와 아버지는 매우 매우 매우 가깝습니다.”라고 말했습니다. 하루."

그러나 비극은 1979년 프랭클린 목사의 집에서 발생한 강도 사건으로 돌이킬 수 없는 혼수 상태에 빠지면서 발생했습니다. 그 사건에 충격을 받은 아레사는 거의 매주 로스앤젤레스에서 디트로이트로 돌아오는 순례를 시작했으며 1982년 마침내 그녀가 평생 동안 살던 집을 샀습니다.

그녀의 아버지는 의식을 잃은 채(그는 1984년 총격으로 사망) “그녀는 아버지에게 50만 달러 이상, 간호사 비용으로만 일주일에 1,500달러를 썼다”고 Erma는 말했습니다. “하지만 그녀는 여전히 자신의 가족에게조차 그것에 대해 이야기할 수 없습니다. 그녀의 주변에서는 '죽음'이라는 단어조차 사용할 수 없습니다. '죽었다'라고 말하거나 다른 표현을 찾아야 한다”고 말했다.

LA에서 디트로이트로 돌아가면서 거의 6년 간의 결혼 생활 끝에 두 번째 남편인 배우 Glynn Turman과 이혼했습니다. 테드 화이트와의 첫 번째 결혼은 1961년부터 1969년 이혼할 때까지 지속되었습니다. 그녀에게는 총 4명의 아들이 있었습니다. 1년 후 태어난 Edward("Eddie"), Ted White, Jr., 1964년생; 1970년생이며 아버지가 Ken Cunningham인 Kecalf입니다.

당시 52세인 에디 프랭클린은 2010년 디트로이트 주유소에서 신체 공격을 받아 수술을 받아야 했습니다.

또 다른 좌절은 1983년에 애틀랜타에서 집으로 가는 늦은 밤 비행 중 작은 비행기에서 프랭클린이 공중에서 "그 딥시 낙서 중 하나"를 하고 가수를 놀라게 하여 비행에 대한 갑작스러운 두려움에 빠졌을 때 발생했습니다. 평생의 문제로 남아 있던 완전히 마비된 공기 공포증은 Mahalia Jackson의 무대 바이오에서의 주연과 Bessie Smith에 관한 브로드웨이 뮤지컬의 주연을 포함하여 일련의 취소되거나 연기된 프로젝트로 이어졌습니다.

그러나 그녀의 어려움에도 불구하고 롤링 스톤 이 말했듯이 "아레사 프랭클린은 60년대의 확실한 여성 소울 싱어일 뿐만 아니라 팝 역사상 가장 영향력 있고 중요한 목소리 중 하나입니다."

불화와 소란

프랭클린은 "영혼의 여왕"이라는 칭호를 보호 하기 위해 2008년 그래미 시상식에서 티나 터너 를 "영혼의 여왕"으로 소개 한 비욘세 에게 화 를 냈고, 이로 인해 당시에는 미늘이 교환되고 약간의 논란이 있었습니다.

사실, Franklin은 디바로서의 그녀의 지위에 엄청난 자부심을 가지고 있었지만 다른 사람들의 디바 행동에 당황할 수도 있었습니다. 콘서트 전에 프랭클린이 뜨거운 차를 마시고 목소리를 위해 잠시 침묵을 유지하는 동안, "누군가 나에게 셀린 [디온] 이 하루 동안 말없이 간다고 말했습니다 "라고 Franklin은 드문 인터뷰에서 New York에 말했습니다 . 2003년의 시간 .

이어 그녀는 "실례합니다? 뭐라고 요? 농담해? 20분, 30분 갈 수도 있어요. 충분 해. 믿을 수 없는.'"

그러나 무대 밖에서 그녀는 이전에 PEOPLE에게 말했습니다. 그것은 다른 이야기였습니다.

“디바가 될 때가 되면 나는 디바입니다.”라고 그녀는 말했습니다. “무대를 나오면 바로 옆집 아줌마다.” 지난 2월 집에서 바나나 푸딩 한 잔과 함께 2011년 그래미 상을 수상한 그녀의 모습을 보며 전설적인 가수는 그녀를 기리는 공연에 감동을 받았다고 말했습니다.

프랭클린은 “나는 TV 앞에 앉아 TV를 기다리고 있었습니다. “굉장했고 매우 특별한 순간이었습니다. 음반 산업만큼 큰 산업이 당신에게 경의를 표할 때, 그런 차원에서 당신은 그것을 잊지 않습니다.”

Suggested posts

Selena Gomez는 Cara Delevingne에게 Knicks 게임에서 Kiss Cam을 위해 뺨을 때렸습니다.

Selena Gomez는 Cara Delevingne에게 Knicks 게임에서 Kiss Cam을 위해 뺨을 때렸습니다.

Selena Gomez는 이전에 친구 Cara Delevingne에 대해 "그녀는 매우 재미있고 극도로 모험심이 많습니다.

마돈나, 그녀의 체육관에서 병에서 진을 마신다: '오늘의 운동'

마돈나, 그녀의 체육관에서 병에서 진을 마신다: '오늘의 운동'

가수는 목요일에 그녀의 피트니스 루틴을 바꾸기로 결정했습니다.

Related posts

Travis Scott과 Drake는 Astroworld Festival의 피해자들이 제기한 7억 5천만 달러 소송에서 이름을 올렸습니다.

Travis Scott과 Drake는 Astroworld Festival의 피해자들이 제기한 7억 5천만 달러 소송에서 이름을 올렸습니다.

이 소송은 부상으로 사망한 21세 Axel Acosta의 가족을 포함하여 치명적인 대규모 사상자 ​​사건의 희생자 125명을 대신하여 화요일에 제기되었습니다.

브리트니 스피어스(Britney Spears)는 그녀의 13년 후견인 생활의 끝을 언급합니다: '나는 희생자가 되기 위해 여기 있는 것이 아닙니다'

브리트니 스피어스(Britney Spears)는 그녀의 13년 후견인 생활의 끝을 언급합니다: '나는 희생자가 되기 위해 여기 있는 것이 아닙니다'

브리트니 스피어스는 인스타그램에 "나는 어렸을 때 희생자들과 평생을 함께 살았다. 그래서 집에서 나왔다"고 말했다.

Kanye West는 랩퍼의 불화를 '휴식'하고 싶다고 말한 후 Drake와 어울립니다.

Kanye West는 랩퍼의 불화를 '휴식'하고 싶다고 말한 후 Drake와 어울립니다.

두 사람은 Drake의 토론토 집으로 보이는 곳에서 J Prince 및 Dave Chappelle과 함께 시간을 보냈습니다.

꼬마 LAROI는 엄청난 1년을 보낸 후 '모든 것에서 약간의 시간을 할애할 것'이라고 말합니다: '지금은 안녕'

꼬마 LAROI는 엄청난 1년을 보낸 후 '모든 것에서 약간의 시간을 할애할 것'이라고 말합니다: '지금은 안녕'

'STAY', 'WITHOUT YOU' 등으로 큰 성공을 거둔 키드 라로이가 대중의 눈에서 휴식을 취하겠다고 밝혔다.

Categories

Languages