Die 35-jährige Schauspielerin sprach zuvor darüber, nach einem gescheiterten IVF-Zyklus durch Adoption Mutter zu werden